Oamenii de știință ucraineni se tem pentru viața și viitorul lor pe fondul amenințării rusești


Soldați ucraineni staționați în regiunea de est a Donețk.Credit: Tyler Hicks/The New York Times/Redux/eyevine

În timp ce Ucraina se pregătește pentru posibilitatea unei invazii iminente a Rusiei, mai mulți oameni de știință ucraineni au spus Natură că ei și colegii lor iau măsuri pentru a se proteja pe ei înșiși și pentru munca lor, inclusiv adunarea de articole pentru autoapărare și pregătirea pentru a fugi. Creșterea tensiunilor vine la opt ani de la o revoluție care a împins Ucraina să taie legăturile cu Rusia – inclusiv cele legate de cercetare – și să creeze legături mai strânse cu Uniunea Europeană. Cercetătorii se tem că un nou conflict va scufunda Ucraina în tulburări și va opri progresul pe care l-a făcut de atunci în știință.

„În acest moment, stau într-un loc cald și internetul este disponibil. Nu știu dacă mâine va fi așa”, spune Irina Yegorchenko, matematician la Institutul de Matematică din Kiev, care se află în apropierea graniței Ucrainei cu Belarus.

În ultimele câteva săptămâni, consolidarea masivă a armatei Rusiei la granița sa cu Ucraina și în interiorul Belarusului a marcat o intensificare rapidă a tensiunilor care au continuat din 2013. Un val de proteste și tulburări civile l-au înlăturat devreme pe liderul Ucrainei de orientare rusă. 2014 și țara a ales un guvern pro-european. În acel an, Rusia a invadat Ucraina și a pus mâna pe peninsula Crimeea.

Instituțiile de cercetare din Crimeea, conduse anterior de Academia Națională de Științe din Ucraina, au trecut sub controlul Rusiei. Luptele în regiunile Ucrainei de Est Lugansk și Donețk continuă până în prezent. Conflictul a dus la mutarea a 18 universități din Lugansk și Donețk în alte părți ale țării, mulți cercetători și-au pierdut casele și laboratoarele. Majoritatea personalului academic al universității dintr-o universitate strămutată — Universitatea Națională Vasyl’ Stus Donețk, acum în Vinnytsia — sunt oameni care au fost forțați să plece și care și-au pierdut proprietățile, mijloacele de trai și legăturile de familie, spune Hryniuk Roman Fedorovich, rectorul instituțiilor.

Ca urmare a conflictului, mulți cercetători ucraineni au întrerupt legăturile cu Rusia și au format noi legături cu colegii lor din Europa, Statele Unite și China. „A fost dureros să pierdem relațiile stabilite și să construim altele noi, dar ne-a oferit un nou punct de vedere”, spune Illya Khadzhynov, prorector pentru lucrări științifice la universitate. În 2015, Ucraina s-a alăturat programului emblematic de finanțare a cercetării al UE, oferind oamenilor de știință aceleași drepturi de a solicita granturi ca membrii UE.

TENSIUNEA SE CRESTĂ.  Hartă care arată pozițiile aproximative a peste 100.000 de soldați ruși în jurul graniței cu Ucraina.

Sursa: Consiliul European pentru Relații Externe

mișcări de trupe

Acum, aproximativ 130.000 de militari ruși se află la granița cu Ucraina și în interiorul Belarusului, ceea ce comentatorii din Occident îl consideră un act de agresiune (vezi „Tensiunile cresc”). Rusia spune că nu are planuri de invadare, dar unii oameni de știință resimt tensiunea.

„Există o amenințare foarte sigură de război. Simt că aș putea muri mâine, sau în două zile, dar nu pot face nimic în privința asta”, spune Egorchenko. Deși simte că este inutil să se pregătească, ea ține încărcate dispozitivele electronice precum telefoanele și power bank-urile și este în contact permanent cu familia ei. „Toți oamenii de știință fac asta”, adaugă ea.

„În general, această tensiune rusă urmărește să creeze haos în Ucraina și să afecteze situația economică. Știm că vom avea mai puține finanțări pentru cercetare, mai puține oportunități de călătorie și zero șanse de conferințe interne în Ucraina”, spune ea. Dar, în general, încearcă să nu-și facă griji și lucrează mai mult decât de obicei pentru a face față situației. „Matematica este o terapie bună”, spune ea.

La Universitatea Națională Agrară Sumy, care se află la 30 de kilometri de granița cu Rusia, personalul a fost instruit cu privire la modul de comportare în caz de ostilitate. Universitatea a întocmit planuri pentru ca angajații să evacueze din clădire în adăposturile anti-bombe. Există, de asemenea, planuri de mutare a echipamentelor științifice unice și a specimenelor biologice din regiune.

„În conversații private, oamenii de știință spun că au strâns „valize alarmante” cu documente și lucruri esențiale”, spune Yurii Danko, economist la instituție. Sacii conțin haine, medicamente, unelte, articole de autoapărare și alimente, spune el. Danko nu crede că Rusia va invada, dar spune că, dacă ar face acest lucru, mulți oameni de știință ar fi forțați să se mute din casele lor în zonele controlate de Ucraina pentru a continua să lucreze – sau ar putea fi nevoiți să plece în străinătate. „În cazul ocupației, oamenii de știință nu vor lucra pentru inamic”, adaugă el.

Încercarea de a păstra calmul

Mai spre vest, în orașul Lviv, în apropiere de granița cu Polonia, informaticianul Oleksandr Berezko spune că mulți simt tensiunea, dar încearcă să păstreze calmul. „Ar putea suna ciudat, dar războiul a început acum opt ani; nu a început acum”, spune el.

Berezko, care lucrează la Universitatea Națională Politehnică din Lviv, plănuia o mică întâlnire pentru aproximativ 20 de cercetători la începutul carierei pentru a discuta despre știința deschisă la sfârșitul lunii martie; el spune că acum este probabil să fie anulat. „Cercetarea ucraineană nu este în cea mai bună formă și mulți oameni încearcă să dezvolte sistemul nostru de cercetare pentru a-l aduce aproape de standardele europene și mondiale”, spune el. Dacă există război, prioritatea guvernului va fi forțele armate și ajutorul oamenilor să supraviețuiască.

Vladimir Kuznețov, biolog de plante la Institutul de Fiziologie a Plantelor KA Timiryazev din Moscova, spune că situația dintre țara sa și Ucraina este extrem de nedorită și inacceptabilă. „Nu vor da bani cercetătorilor. Mulți cercetători vor părăsi Ucraina și asta va fi foarte rău”, spune Kuznetsov. El crede că nu va fi o invazie și speră că situația se va stabiliza în curând. Deși colaborarea științifică dintre cele două națiuni s-a diminuat, oamenii de știință din Ucraina încearcă să nu arate că sunt în contact cu colegii ruși, „pentru a nu-și pune în pericol ei înșiși și familiile lor”, spune Kuznetsov.

Leave a Comment